Angielski | Rosyjski |
atomic stimulus to business | громадный стимул деловой активности |
audiotactile stimuli | звукотактильные раздражители |
automatic stimulus-response behaviour | автоматическое поведение по типу "стимул-реакция" |
conditioned stimulus action | действие условнорефлекторного раздражителя |
conditioned stimulus action | действие условного стимула |
habituate to a stimulus | приучать реагировать на стимул |
heat application as a counterirritant stimulus to skin | применение тепла для устранения раздражения кожи |
impose the tracer as a step, impulse, sinewave stimulus | вводить индикатор в виде ступенчатого, импульсного, циклического возмущения |
impose the tracer as a e. g., step, impulse, sinewave stimulus | вводить индикатор в виде напр. ступенчатого, импульсного, циклического возмущения |
impose the tracer material as a impulse stimulus | вводить индикатор в виде импульсного возмущения |
impose the tracer material as a sinewave stimulus | вводить индикатор в виде циклического возмущения |
impose the tracer material as a step, impulse, sinewave stimulus | вводить индикатор в виде ступенчатого, импульсного, циклического возмущения |
impose the tracer material as a step stimulus | вводить индикатор в виде ступенчатого возмущения |
impose the tracer material as a e. g., step, impulse, sinewave stimulus | вводить индикатор в виде напр. ступенчатого, импульсного, циклического возмущения |
input test stimulus | типовое воздействие (при испытании систем автоматического управления, переходных процессов в целях и т.п.) |
react to a stimulus | реагировать на стимул |
standard test stimulus | типовое воздействие (при испытании систем автоматического управления, переходных процессов в целях и т.п.) |
stimulus-response behaviour | поведение по типу "стимул-реакция" |
stimulus-response behaviour | рефлекторное поведение |
stimulus-response relation | связь стимула и реакции |
stimulus to progress | стимул прогресса |
stimulus to progress | двигатель прогресса |
this medicine acts as а stimulus | это лекарство оказывает стимулирующее действие |
tri-stimulus colorimetry | трёхцветная колориметрия |
under the stimulus of something | под влиянием (чего-либо) |
Wittgenstein's Tractatus Logico-Philosophicus provided a stimulus which helped in the formation of the Wiener Kreis, where logical positivism first took the form of a definite school | логико-философский Трактат Витгенштейна стал стимулом, способствовавшим формированию Венского Кружка, в котором логический позитивизм впервые чётко оформился как установившаяся школа |